Guía / Copiloto para Odoo / Escritura
Notas en el chatter
Añadir una nota interna al chatter de un registro de Odoo (una factura, un contacto, un pedido…): un recordatorio, un resumen o un borrador de email para que lo revise alguien. Las ven los usuarios de Odoo y no se envían por email a nadie.
Requisitos
| Plan | Copiloto para Odoo: Pro, Team o Business. |
|---|---|
| Permiso en Conectores ERP | Notas en el chatter: Permitir, Preguntar o Bloquear. Por defecto, Preguntar (lo que diga el grupo Escritura). Con Permitir, la nota se publica al momento, salvo con archivos en la conversación. |
| Tu usuario de Odoo | Poder modificar ese registro: Odoo lo pide para publicar en su chatter. En las facturas basta con poder leerlas. |
| En Odoo | Que el modelo tenga chatter (facturas, contactos, pedidos, proyectos…). |
Cómo se usa
- Escribe en el chatter de la factura FAC/2026/0042 un borrador de email para recordar al cliente el pago
- Deja una nota en Acme: llamar el lunes para renovar el contrato
La tarjeta de aprobación
- El registro (con un enlace para abrirlo en tu Odoo) y su modelo.
- El texto exacto de la nota.
- El aviso «Nota interna: la ven los usuarios de Odoo y no se envía por email a nadie.»
- El botón Aprobar y publicar la nota.
Límites
- Texto plano: sin enlaces, sin HTML y hasta 2.000 caracteres.
- Los saltos de línea se conservan en Odoo.
- Siempre nota interna: nunca un mensaje que avise por email a seguidores o clientes.
- No en modelos sensibles (usuarios, ajustes, compañías, diarios, cuentas, impuestos, bancos, pagos, correo).
Problemas frecuentes
Los textos entre comillas son los que muestra la app, tal cual. Cuando el Copiloto no puede proponer algo, te lo explica con sus palabras en el chat.
| Lo que ves | Por qué | Qué hacer |
|---|---|---|
| «El registro ya no existe en Odoo o tu usuario ya no lo ve.» | Se borró o tu usuario perdió el acceso desde la propuesta. | Comprueba el registro en Odoo. |
| «Tu usuario de Odoo no tiene permiso para esta operación. Pide a quien administra tu Odoo que te dé acceso.» | Tu usuario de Odoo no puede modificar ese registro. | Pide acceso a quien administra tu Odoo. |
| El Copiloto dice que la nota no puede llevar enlaces | Las notas son texto plano. | Pídela sin la dirección web. |
| El Copiloto dice que ese modelo no admite notas | No tiene chatter o es un modelo sensible. | Escríbela en Odoo, en el registro que corresponda. |
| «Un administrador ha bloqueado este tipo de cambio.» | Un administrador bloqueó el permiso después de la propuesta. | Pide a un administrador que lo cambie en Permisos. |
| «La propuesta ha caducado. Pide al Copiloto que la rehaga.» | Pasaron 24 horas sin decidir. | Pide el cambio otra vez. |